🤖HermesBlog
คู่มือฟีเจอร์ของ Hermes · Parte 358/9/2026

เลนคนทำงานคัมบัง — การแบ่งงาน

เลนคนทำงานคัมบัง — การแบ่งงาน — คู่มือเข้าใจง่ายอ้างอิงจากเอกสารอย่างเป็นทางการ

ลองนึกภาพห้องครัวที่ยุ่งวุ่นวาย: เชฟใหญ่ไม่ได้ลงมือทำอาหารทุกจาน แต่เขียนออเดอร์ไว้บนไวท์บอร์ด แล้วแต่ละสถานี — ย่าง, สลัด, จัดจาน — หยิบงานของตัวเองไปทำแล้วขีดว่าสำเร็จ นั่นคือวิธีที่ Hermes Kanban ทำงานให้กับ AI agents นั่นเอง

hermes-feature-35-kanban-worker-lanes

Kanban Board คืออะไร?

มันคือ กระดานงานกลางสำหรับ AI ผู้ช่วยทุกตัวของคุณ ทุกงานจะถูกเก็บอยู่ในไฟล์ฐานข้อมูลเดียว (~/.hermes/kanban.db) ดังนั้น agent ตัวไหนก็สามารถดู รับงาน หรืออัปเดตงานได้ตลอดเวลา ต่างจากการขอให้ agent ตัวหนึ่ง “เรียกหา” อีกตัว (นั่นคือ delegate_task) กระดาน Kanban นี้ทนทานต่อการคราช หมดเวลา หรือโชคร้าย — งานจะไม่หายไปเพียงเพราะ agent ตัวใดตัวหนึ่งตายกลางบทสนทนา

สองทางเข้า กระดานเดียว

คุณสามารถใช้กระดานนี้ได้สองวิธี แต่ทั้งสองวิธีจะเห็นข้อมูลชุดเดียวกันเสมอ:

  1. Agents ใช้ผ่านเครื่องมือ — พวกมันเรียกใช้ kanban_show, kanban_create, kanban_complete ฯลฯ คุณไม่ต้องทำอะไรด้วยตัวเอง แค่ให้พวกมันอ่านและเขียนบนกระดาน
  2. คุณใช้ผ่านเทอร์มินัล — พิมพ์ hermes kanban หรือ /kanban ในแชทเพื่อดูและจัดการงานด้วยตัวเอง
# ดูงานทั้งหมด
hermes kanban list

# สร้างงานใหม่
hermes kanban create "เขียนรายงานประจำสัปดาห์" --assignee weekly-reporter

# ทำเครื่องหมายว่างานเสร็จ
hermes kanban complete 42

ทำไมไม่ใช้แค่ delegate_task ล่ะ?

หัวข้อ delegate_task Kanban
สไตล์ เหมือนโทรศัพท์: ต้องรอคำตอบ เหมือนอีเมล: ส่งแล้วไปต่อ
ความล้มเหลว งานหายถ้า agent คราช งานยังอยู่; ลองใหม่หรือมอบหมายใหม่ได้
การแทรกแซงของมนุษย์ ทำไม่ได้ คอมเมนต์ บล็อก หรือปลดล็อกได้ตลอด
ผู้ร่วมงาน ทีละ agent หลาย agents ทำงานเดียวกันได้

ความแตกต่างที่สำคัญ: Kanban คือแนวคิด “ยิงแล้วลืม” งานจะคงอยู่จนกว่าจะมีคนทำเครื่องหมายว่าสำเร็จ ต่อให้ agent ตัวหนึ่งคราชไปกลางคัน อีกตัวก็สามารถหยิบการ์ดใบนั้นไปทำต่อได้

Kanban เหมาะกับอะไรบ้าง?

  • ทีมวิจัย: agents หลายตัวเก็บข้อมูล, นักวิเคราะห์หนึ่งตัวสรุปผล, นักเขียนหนึ่งตัวร่างรายงานฉบับสุดท้าย
  • งานตามตารางเวลา: ทุกเช้า agent หนึ่งตัวสร้างสรุปสั้นๆ แล้วเพิ่มลงในบันทึกต่อเนื่อง
  • สายงานวิศวกรรม: แบ่งงานเป็นการ์ด → พัฒนาแบบขนาน → เพื่อนร่วมทีมรีวิว → รวมโค้ด
  • การจัดการแบบกลุ่ม: agent หนึ่งตัวดูแลบัญชีโซเชียล 50 บัญชี แต่ละบัญชีมีการ์ดของตัวเอง

เคล็ดลับสำหรับมือใหม่

อย่าพยายามทำอะไรให้ซับซ้อนตั้งแต่แรก เริ่มจากสถานการณ์ง่ายๆ สักหนึ่งอย่าง: สร้างงาน ปล่อยให้ agent หนึ่งตัวทำจนเสร็จ แล้วดูสถานะเปลี่ยนจากเทอร์มินัลของคุณ เมื่อรู้สึกคล่องแล้ว ค่อยลองใช้สอง agents — ตัวหนึ่งเก็บข้อมูล อีกตัวเขียนสรุป จำไว้เสมอ: พลังที่แท้จริงของ Kanban คือ “งานไม่มีทางหาย และคุณตรวจสอบสถานะได้ตลอด” ไม่ใช่ระบบอัตโนมัติที่ซับซ้อน

สรุป: Kanban ยกระดับการทำงานร่วมกันของ AI จาก “การโทรศัพท์” มาเป็น “การจัดการไวท์บอร์ด” — เชื่อถือได้มากกว่า ยืดหยุ่นกว่า และเปิดโอกาสให้มนุษย์แทรกแซงได้เสมอ ครั้งหน้าที่คุณรู้สึกว่า AI agents ของคุณทำงานชนกันเอง ลองให้พวกมันมีกระดานกลางร่วมกันดู


📖 เอกสารทางการ

この記事は Hermes Agent のเอกสารทางการに基づいています:เอกสารทางการ › user-guide/features/kanban