🤖HermesBlog
Guide Pratiche di Hermes · Parte 248/9/2026

Migrazione da OpenClaw

Migrazione da OpenClaw — guida facile da comprendere basata sulla documentazione ufficiale

Traslocare in una nuova casa è stressante—ma immagina se una ditta di traslochi impacchettasse i tuoi scatoloni, etichettasse tutto e ti portasse pure i mobili su per le scale. È esattamente ciò che fa lo strumento di migrazione di Hermes Agent quando passi da OpenClaw (o dai suoi cugini più anziani, Clawdbot e Moldbot). Niente copie manuali, niente ricordi persi, niente lacrime.

guide-migrate-openclaw

Cosa Fa lo Strumento di Migrazione?

Pensa a hermes claw migrate come al tuo traslocatore personale. Legge tutto dalla tua vecchia configurazione OpenClaw (di solito in ~/.openclaw/) e la sistema ordinatamente nella tua nuova casa Hermes (~/.hermes/). Gestisce:

  • Personalità e istruzioni – Il tuo file SOUL.md (il “carattere” del tuo agente) viene copiato direttamente.
  • Regole dell’area di lavoro – Il file AGENTS.md (come dovrebbe comportarsi il tuo agente nei progetti) si sposta nella posizione che scegli.
  • Memoria a lungo termine – Il tuo file MEMORY.md viene analizzato in voci separate, unito con eventuali ricordi esistenti e deduplicato, così non avrai doppioni.

Il Modo Semplice per Iniziare

Apri il terminale ed esegui questo comando:

hermes claw migrate

Lo strumento ti mostrerà un’anteprima di tutto ciò che intende spostare. Controlla l’elenco, digita “yes” per confermare e il gioco è fatto. Semplice così.

Vuoi Vedere Prima di Impegnarti?

Se sei nervoso all’idea dei cambiamenti, fai prima una prova a secco:

hermes claw migrate --dry-run

Questo mostra il piano completo senza toccare nulla. Pensalo come visitare il nuovo appartamento prima di firmare il contratto.

Spostare le Tue Chiavi API (Opzionale ma Importante)

Di default, la migrazione non copia le tue chiavi API (come le credenziali OpenAI o Anthropic). Se vuoi spostare anche quelle, devi dirlo esplicitamente:

hermes claw migrate --preset full --migrate-secrets --yes

Il flag --migrate-secrets è il tuo interruttore di sicurezza—garantisce che le chiavi non vengano mai spostate silenziosamente a tua insaputa.

E Se Qualcosa Va Storto?

Hermes ti copre le spalle. Prima di applicare qualsiasi modifica, crea un file zip di backup della tua attuale cartella ~/.hermes/. Se qualcosa non torna, puoi ripristinare tutto con:

hermes import

Questo backup si trova in ~/.hermes/backups/pre-migration-*.zip. È come avere una foto “prima” del tuo appartamento—puoi sempre rimettere tutto a posto.

Qualche Consiglio in Più

  • Utenti legacy: Se arrivi da ~/.clawdbot/ o ~/.moltbot/, niente paura—Hermes rileva automaticamente queste cartelle.
  • Conflitti? Se Hermes trova file che esistono già, di default si rifiuta di sovrascriverli. Puoi forzarlo con --overwrite o scegliere di rinominare i conflitti con --skill-conflict rename.
  • Configurazioni multi-provider: Se in precedenza usavi più provider AI, hermes setup --portal compatta tutto in un unico login OAuth con accesso a oltre 300 modelli.

In Sintesi

La migrazione non deve essere un mal di testa. Con hermes claw migrate ottieni un’anteprima, un backup di sicurezza e un trasferimento pulito di personalità, ricordi e regole del tuo agente—tutto in un unico comando.

Consiglio pratico: Esegui prima hermes claw migrate --dry-run, controlla attentamente l’elenco e poi lancia la migrazione vera e propria. Tieni sempre quel file zip di backup in un posto sicuro per almeno una settimana. Il te del futuro ti ringrazierà.


📖 Documentazione ufficiale

この記事は Hermes Agent のDocumentazione ufficialeに基づいています:Documentazione ufficiale › guides/migrate-from-openclaw